Guide complet pour découvrir ce joyau méconnu des Pouilles

Située sur la côte adriatique, entre Bari et Barletta, la ville de Trani est l’un des joyaux méconnus des Pouilles. Fondée à l’époque romaine, elle connut son apogée au Moyen Âge grâce à son port prospère et à son rôle commercial stratégique. Aujourd’hui encore, Trani séduit par son mélange d’histoire, d’élégance et de douceur de vivre. Dominée par sa célèbre cathédrale en pierre blanche, la ville offre un cadre unique, entre mer turquoise, architecture romane et ruelles pittoresques. Nichée dans la province de Barletta-Andria-Trani, elle constitue une étape idéale pour explorer le nord des Pouilles.

👉 Poursuivez votre découverte des Pouilles avec mon guide complet sur Bari.

Comment se rendre à Trani ?

• Depuis Bari : Trani se situe à environ 45 km de Bari. En train, le trajet dure 40 minutes avec Trenitalia. En voiture, comptez environ 45 minutes via l’A14.
• Depuis Barletta : seulement 15 km, soit 15 minutes de route ou 10 minutes en train régional.
• Depuis Matera : environ 100 km (1 h 40 de route via la SS96).

👉 Conseil pratique : privilégiez la voiture pour explorer les environs de Trani en toute liberté. N’hésitez pas à comparer les prix via Rentalcars ou DiscoverCars.

Combien de temps y rester ?

Trani peut se visiter en une journée complète, idéale pour découvrir son centre historique, sa cathédrale, son port et son château. Cependant, passer une nuit sur place permet d’admirer le coucher de soleil sur la mer, lorsque la pierre blanche des bâtiments se teinte de reflets dorés. C’est également un excellent point de départ pour explorer les villes voisines comme Bari, Matera ou Castel del Monte.

Les incontournables de Trani

1. Le port de Trani

C’est le cœur battant de la ville. Le port de Trani, entouré de maisons pastel et de restaurants de poissons, incarne à merveille l’esprit maritime des Pouilles. Autrefois port marchand important sous Frédéric II, il est aujourd’hui un lieu de promenade prisé, animé de pêcheurs et de voiliers. Le soir, les terrasses s’illuminent et l’ambiance devient particulièrement romantique.

2. La cathédrale de Trani

Symbole absolu de la ville, la Cattedrale di San Nicola Pellegrino est un chef-d’œuvre de l’art roman des Pouilles. Construite entre le XIᵉ et le XIIIᵉ siècle, elle se dresse majestueusement face à la mer, semblant presque flotter sur les vagues. L’extérieur, en pierre calcaire blanche, capte magnifiquement la lumière. L’intérieur, sobre et lumineux, abrite des mosaïques et un superbe plafond en bois. Enfin, ce lieu est ouvert (en haute saison) de 9h à 19h en semaine et de 9h à 20h les weekends. L’accès à la cathédrale est gratuit faudra ajouter 5€ pour monter au clocher.

3. La crypte de la cathédrale de Trani

Sous la cathédrale se cache une crypte impressionnante, dédiée à Saint Nicolas le Pèlerin, saint patron de la ville. Cette chapelle souterraine, soutenue par de fines colonnes et voûtée en pierre, conserve les reliques du saint. L’ambiance y est paisible et mystique, éclairée par une douce lumière dorée.

4. L’Ipogeo San Leucio et ses fresques

L’Ipogeo San Leucio est un site archéologique souterrain fascinant, situé à quelques minutes du centre. Ce lieu abrite les vestiges d’une église paléochrétienne et des fresques médiévales remarquablement conservées.

5. Le centre historique et la Piazza Teatro

Le centre historique de Trani est un dédale de ruelles pavées, d’arcs en pierre et de petites places pleines de charme. Flânez autour de la Piazza Teatro, bordée de cafés et de boutiques artisanales, puis laissez-vous porter jusqu’aux anciennes synagogues médiévales, témoins de la présence juive au Moyen Âge.

6. Castello Svevo – le château de Trani

Édifié au XIIIᵉ siècle par Frédéric II, le Castello Svevo di Trani faisait partie du réseau défensif impérial. Sa position stratégique en bord de mer lui conférait un rôle essentiel dans la surveillance du port. À l’intérieur, on découvre des salles voûtées, des cours pavées et une exposition retraçant son histoire.

7. La Piazza Sant’Villa Comunale et Fortino di Trani

Située en bord de mer, la Villa Comunale est un jardin public paisible où les habitants viennent se promener face aux vagues. Entre palmiers, fontaines et bancs ombragés, l’endroit offre un cadre idéal pour une pause. À proximité se trouve le Fortino di Trani, ancienne fortification du XIXᵉ siècle transformée en espace d’exposition et en point de vue panoramique. C’est l’un des plus beaux endroits pour admirer le coucher du soleil sur le port et la cathédrale.

8. Que faire aux alentours de Trani ?

Découvrir Bari

À environ 45 minutes de train, Bari est une étape incontournable pour prolonger votre séjour. Capitale des Pouilles, la ville séduit par son centre historique animé, sa basilique dédiée à Saint Nicolas et ses ruelles typiques où les femmes préparent les fameuses orecchiette.
Entre mer, culture et gastronomie, Bari combine authenticité et modernité. 👉 Découvrez mon article complet : Que faire à Bari ?

Où dormir à Trani ?

Choisir le bon hébergement est essentiel pour profiter pleinement de votre visite. C’est pour cela que je vous propose bientôt ma sélection des meilleurs hôtels à Trani. 😉

Pour conclure…

Entre son port pittoresque, sa cathédrale posée face à la mer et ses ruelles chargées d’histoire, Trani est sans conteste l’une des villes les plus élégantes des Pouilles. À la fois paisible et vivante, elle incarne la douceur méditerranéenne et le raffinement de l’art roman. Que vous y veniez pour une journée ou pour un week-end, Trani promet une escapade pleine de charme, entre patrimoine, gastronomie et panoramas marins.