Randonnée, sanctuaires et nature au nord de Kyoto

Nichée dans une vallée boisée au nord de Kyoto, Kibune est une petite localité paisible connue pour ses sanctuaires mystiques, ses ryokan en bord de rivière et ses sentiers de randonnée enchanteurs. Ainsi, ce lieu est parfait pour une escapade nature à la journée, loin de l’agitation de la ville. Enfin, été comme automne, la région est un havre de fraîcheur et de beauté naturelle, où les cèdres centenaires, les lanternes de pierre et les sentiers ombragés vous invitent à la contemplation.

👉 Avant ou après votre visite à Kibune, n’hésitez pas à explorer la splendide ville de Kyoto, véritable trésor culturel du Japon. Découvrez ici l’article complet sur Kyoto.

Comment se rendre à Kibune

Pour rejoindre Kibune depuis Kyoto, il suffit de prendre la ligne Eizan Electric Railway depuis Demachiyanagi Station jusqu’à Kibuneguchi Station. Le trajet dure environ 30 minutes avec ce train panoramique “Kirara”, idéal pour admirer les paysages forestiers. Je vous recommande fortement le 1-day pass « Ee Kippu » car il inclut l’aller-retour depuis Kyoto, ainsi qu’un accès libre aux trains de la ligne Eizan/Kurama, pour environ 1200 ¥ (~7€).

Ensuite, depuis Kibuneguchi Station, une marche d’environ 20 minutes vous mènera au cœur du village de Kibune, en longeant une jolie rivière bordée d’auberges traditionnelles. Cette excursion peut se faire en une journée, et constitue une expérience inoubliable entre spiritualité, randonnée et immersion naturelle.

Conseils pratiques pour visiter Kibune

Meilleure période : Le printemps (mars à mai) et l’automne (octobre à novembre) sont les saisons idéales pour visiter Kibune, avec un climat agréable et des paysages magnifiques, notamment pendant la floraison des cerisiers ou le rougeoiement des érables.

Temps sur place : Une journée est largement suffisante.

Itinéraire et incontournables de Kibune à Kurama

1. Le sentier depuis Kibuneguchi Station

Pour commencer, vous mettrez environ 23 minutes à pied depuis Kibuneguchi Station jusqu’au temple Kifune-jinja. Ce trajet ne fait pas encore partie de la randonnée mais les paysages seront tout de même à la hauteur ! Si vous souhaitez déjeuner ou grignoter à Kibune, il y a des restaurants et ils sont au bord de l’eau. Et, nous avons eu de la chance, nous avons croisé la route d’un héron (5e photo).

2. Le sanctuaire Kifune-jinja

Premier arrêt du circuit, le sanctuaire Kifune-jinja est dédié à la divinité de l’eau. Construit au Ve siècle, il est particulièrement célèbre pour son allée bordée de lanternes rouges menant au pavillon principal. D’autre part, ce lieu est imprégné de spiritualité et réputé pour ses omikuji (oracles en papier). Ils sont à tremper dans l’eau pour révéler leur message. Enfin, l’entrée est gratuite.

3. Les sanctuaires Okunoin Mao-den

Puis, en poursuivant le sentier à travers la forêt, vous trouverez ces sanctuaires secondaires. Ils sont liés au mythe de Kurama et aux forces spirituelles de la montagne. L’ambiance y est plus sauvage, et les lieux sont souvent désertés, offrant un moment de calme absolu.

4. Le temple Kurama-dera

Enfin, vous arriverez au célèbre Kurama-dera, perché à flanc de montagne. Ce temple bouddhiste est associé à la légende du tengu (esprit montagnard à long nez) et offre une vue magnifique sur la vallée. D’autre part, l’intérieur du temple et ses différentes plateformes invitent au recueillement. Pour info, il est accessible après environ 1h/1h30 de marche depuis Kibune.

5. Tsuzura-ori Path & Niōmon Gate

Ensuite, vous arriverez au sentier en lacets, appelé Tsuzura-ori, traverse une forêt dense jusqu’à la porte Niōmon, qui marque l’entrée officielle du domaine du Kurama-dera. Ce tronçon est parfaitement entretenu et balisé, idéal même pour les marcheurs peu expérimentés.

6. Le funiculaire

Depuis le temple Kurama-dera, vous pouvez descendre vers le village de Kurama, soit à pied, soit en empruntant le funiculaire entre le pavillon principal du temple et la station Tōbotō. Le trajet en funiculaire dure moins de 3 minutes, et permet de gagner du temps, surtout si vous êtes fatigué(e) par la montée. C’est environ 200¥ (~1,20 €) Enfin, il est ouvert tous les jours entre 9h et 16h30

Retour ou itinéraire en sens inverse : avec ou sans funiculaire

Sinon, pour faire l’itinéraire dans le sens inverse, il vous suffit de débuter à Kurama Station, visiter le temple Kurama-dera, puis emprunter le sentier vers Kibune. Enfin, vous terminerez votre randonnée par le sanctuaire Kifune-jinja, avant de rejoindre Kibuneguchi Station pour rentrer à Kyoto.

Le village et la station de Kurama

Pour conclure…

Avec ses paysages naturels, ses sanctuaires millénaires et sa randonnée accessible, Kibune est une expérience immersive qui combine spiritualité japonaise et beauté de la nature. Si vous cherchez une idée d’excursion originale depuis Kyoto, consacrer une journée à Kibune et Kurama est un excellent choix !